Accessori per palloni otturatori
codice |
Descrizione |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
attacchi (bar) |
VE-1600030000 |
Tubo flessibile di gonfiaggio (5 m) |
|
1,5 - 2,5 |
M - F |
VE-1600029900 |
Tubo flessibile di gonfiaggio (10 m) |
|
1,5 - 2,5 |
M - F |
VE-0150005401 |
Pannello di controllo |
1,5 |
|
|
VE-0250005701 |
Pannello di controllo |
2,5 |
|
|
AA-ST029 |
Raccordo Storz |
1" |
|
M |
AA-ST034 |
Raccordo Storz |
2" |
|
M |
AA-ST024 |
Raccordo Storz |
4" |
|
F |
AA-ST027 |
Raccordo Storz |
6" |
|
F |
Palloni otturatori
APPLICAZIONI: otturazione di condotte fognarie durante lavori di riparazione o manutenzione; impedimento del riflusso fognario dal punto d’ingresso in caso di rottura della condotta, alluvione, ispezione condotte, spurgo condotte, lavori di riparazione e manutenzione; prove di tenuta condotte secondo DIN EN 16150
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 25 al DN 2000
PRESSIONE: possibilità di variare la pressione di adesione alla parete della condotta da 0,5 bar a 2,5 bar
ATTACCHI: in ottone
CARATTERISTICHE: molto flessibili, pratici da utilizzare in quanto compatti e leggeri
codice |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1440000101 |
21 |
2,5 |
25 - 40 |
175 |
0,7 |
0,15 |
VE-1440000201 |
37 |
2,5 |
40 - 70 |
215 |
2,5 |
0,2 |
VE-1440000301 |
68 |
2,5 |
70 - 150 |
345 |
13,3 |
0,5 |
VE-1440011700 |
90 |
2,5 |
100 - 200 |
555 |
40,3 |
0,9 |
VE-1440000601 |
145 |
2,5 |
150 - 300 |
505 |
87,5 |
1,9 |
VE-1440020100 |
195 |
2,5 |
200 - 400 |
700 |
224 |
2,8 |
VE-1440016700 |
195 |
2,5 |
200 - 500 |
795 |
329 |
4,2 |
VE-1440000801 |
295 |
2,5 |
300 - 600 |
780 |
507,5 |
7 |
VE-1440028200 |
450 |
2,5 |
500 - 1000 |
1199 |
1987 |
23,7 |
VE-1480001901 |
580 |
1,5 |
600 - 1200 |
1365 |
2475 |
25 |
VE-1480006000 |
785 |
1,5 |
800 - 1400 |
1855 |
3125 |
41 |
VE-1400000300 |
1350 |
0,5 |
1400 - 1700 |
2150 |
8700 |
55 |
VE-1400000100 |
1620 |
0,5 |
1700-2000 |
2300 |
9000 |
59 |
Palloni otturatori biconici
FUNZIONAMENTO: durante l’espansione il pallone prende la forma della sezione della condotta adattandosi di conseguenza a qualsiasi profilo (circolare, ovoidale, rettangolare, a ferro di cavallo, ecc.)
APPLICAZIONI: palloni multidimensionali per un’otturazione sicura e affidabile di condotte con qualsiasi profilo
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 250 al DN 1600 (per praticamente tutti i profili di condotte)
PRESSIONE: pressione d’esercizio 1 bar, contropressione max. 0,5 bar
CARATTERISTICHE:
- facile da maneggiare e trasportare grazie al suo peso ridotto ed al formato (pieghevole) molto compatto
- costruzione in gomma cloroprene di alta qualità estremamente resistente agli idrocarburi e sostanze chimiche
- sgonfiaggio semplice e rapido del cuscino all’interno della condotta mediante adattatore per vuoto e aspiratore
- dotato di adattatore per raccordo a denti e ganci per il posizionamento mediante fune
codice |
pressione di esercizio (bar) |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1420005600 |
1 |
250 - 600 |
1050 |
433,5 |
5 |
VE-1420005700 |
1 |
400 - 1000 |
1900 |
2071,2 |
13 |
VE-1420005000 |
1 |
600 - 1600 |
3180 |
8429,5 |
31,8 |
Palloni otturatori by-pass
FUNZIONAMENTO: 3 funzioni in uno (chiusura condotta, prova di tenuta condotte ad aria o acqua, by-pass)
APPLICAZIONI: deviazione by-pass in caso di perdite, accumulo o deflusso controllato di liquidi, ispezione di tratte di condotte, prove di tenuta condotte ad aria o acqua secondo DIN EN 1610
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 70 al DN 2000
PRESSIONE: possibilità di variare la pressione di adesione alla parete della condotta da 0,5 bar a 2,5 bar
ATTACCHI: in ottone
CARATTERISTICHE:
- molto flessibili e robusti, si adattano perfettamente ai diversi materiali delle condotte compensando persino piccole asperità
- by-pass mediante tubo flessibile interno (più leggero rispetto ad altri palloni con tubo rigido)
- dotati di attacchi per gonfiaggio e gancio di manipolazione
codice |
note |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
Note_articolo |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1441000701 |
by-pass doppio 4 mm |
37 |
2,5 |
by-pass doppio 4 mm |
40 - 70 |
250 |
3,5 |
0,4 |
VE-1441001201 |
by-pass singolo 1/2" |
68 |
2,5 |
by-pass singolo 1/2" |
70 - 150 |
395 |
14 |
1,7 |
VE-1441018501 |
by-pass singolo 1" |
90 |
2,5 |
by-pass singolo 1" |
100 - 200 |
555 |
40,3 |
2 |
VE-1441022701 |
by-pass doppio 1" |
145 |
2,5 |
by-pass doppio 1" |
150 - 300 |
505 |
87,5 |
6,2 |
VE-1441022800 |
by-pass singolo 2" |
145 |
2,5 |
by-pass singolo 2" |
150 - 300 |
505 |
87,5 |
6,2 |
VE-1441040300 |
by-pass doppio 1" |
195 |
2,5 |
by-pass doppio 1" |
200 - 400 |
685 |
225 |
8,6 |
VE-1441018600 |
by-pass singolo 2" |
195 |
2,5 |
by-pass singolo 2" |
200 - 400 |
685 |
225 |
8,6 |
VE-1441031100 |
by-pass doppio 1" |
195 |
2,5 |
by-pass doppio 1" |
200 - 500 |
795 |
237 - 333 |
7 - 9 |
VE-1441031200 |
by-pass singolo 2" |
195 |
2,5 |
by-pass singolo 2" |
200 - 500 |
795 |
237 - 333 |
7 - 9 |
VE-1441023100 |
by-pass doppio 1" |
295 |
2,5 |
by-pass doppio 1" |
300 - 600 |
815 |
454 - 471 |
11 - 12 |
VE-1441018701 |
by-pass singolo 2" |
295 |
2,5 |
by-pass singolo 2" |
300 - 600 |
815 |
454 - 471 |
11 - 12 |
VE-1441003900 |
by-pass singolo 2" |
450 |
2,5 |
by-pass singolo 2" |
500 - 800 |
1155 |
2065 - 2135 |
27 - 36 |
VE-1441003800 |
by-pass doppio 2" |
450 |
2,5 |
by-pass doppio 2" |
500 - 800 |
1155 |
2065 - 2135 |
27 - 36 |
VE-1441023200 |
by-pass singolo 2" |
580 |
2,5 |
by-pass singolo 2" |
600 - 1000 |
1365 |
2613 - 2648 |
35 - 42 |
VE-1441023300 |
by-pass doppio 2" |
580 |
2,5 |
by-pass doppio 2" |
600 - 1000 |
1365 |
2613 - 2648 |
35 - 42 |
VE-1481003501 |
by-pass singolo 2" |
450 |
1,5 |
by-pass singolo 2" |
500 - 1000 |
1155 |
1475 - 1525 |
27 - 36 |
VE-1481023800 |
by-pass doppio 2" |
450 |
1,5 |
by-pass doppio 2" |
500 - 1000 |
1155 |
1475 - 1525 |
27 - 36 |
VE-1481009501 |
by-pass singolo 2" |
580 |
1,5 |
by-pass singolo 2" |
600 - 1200 |
1365 |
2425 - 2450 |
35 - 42 |
VE-1481009301 |
by-pass doppio 2" |
580 |
1,5 |
by-pass doppio 2" |
600 - 1200 |
1365 |
2425 - 2450 |
35 - 42 |
VE-1481024000 |
by-pass singolo 2" |
785 |
1,5 |
by-pass singolo 2" |
800 - 1400 |
1855 |
3075 - 3100 |
55 - 69 |
VE-1481023900 |
by-pass doppio 2" |
785 |
1,5 |
by-pass doppio 2" |
800 - 1400 |
1855 |
3075 - 3100 |
55 - 69 |
VE-1401000400 |
by-pass singolo 2" |
1350 |
0,5 |
by-pass singolo 2" |
1400 - 1700 |
2150 |
8670 - 8685 |
62,5 - 70 |
VE-1401000300 |
by-pass doppio 2" |
1350 |
0,5 |
by-pass doppio 2" |
1400 - 1700 |
2150 |
8670 - 8685 |
62,5 - 70 |
VE-1401000700 |
by-pass singolo 2" |
1620 |
0,5 |
by-pass singolo 2" |
1700 - 2000 |
2300 |
8775 - 8888 |
64,5 - 70 |
VE-1401000600 |
by-pass doppio 2" |
1620 |
0,5 |
by-pass doppio 2" |
1700 - 2000 |
2300 |
8775 - 8888 |
64,5 - 70 |
Palloni otturatori by-pass maggiorato
APPLICAZIONI: per travasare acque reflue da punti di rottura e reimmetterle nella tratta di condotta fognaria integra
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 100 al DN 1200
PRESSIONE: 1,5 bar
CARATTERISTICHE:
- molto leggero grazie ad anima in PE
- rivestimento esterno sostituibile
- by-pass molto grande per ottimizzare il deflusso (opz. anche con by-pass da 6" o 8”)
- filetto esterno per diversi tipi di raccordi
codice |
note |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
Note_articolo |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1481004401 |
by-pass 2 1/2" |
97 |
1,5 |
by-pass 2 1/2" |
100 - 200 |
635 |
27 |
2,2 |
VE-1481005001 |
by-pass 4" |
195 |
1,5 |
by-pass 4" |
200 - 500 |
700 |
143 |
7 |
VE-1481006900 |
by-pass 4" (opz. 6" o 8") |
450 |
1,5 |
by-pass 4" (opz. 6" o 8") |
500 - 800 |
720 |
310 |
23,5 |
VE-1481008000 |
by-pass 4" (opz. 6" o 8") |
450 |
1,5 |
by-pass 4" (opz. 6" o 8") |
500 - 1200 |
1070 |
1420 |
36,8 |
Palloni otturatori mini
APPLICAZIONI: otturazione di derivazioni d'utenza; molto utile anche in tutte le applicazioni in cui sono richieste flessibilità e capacità di superare curve, come ad es. termoidraulica o collaudi di separatori di carburanti secondo DIN 1999 T100
CAMPO D'IMPIEGO: dal DN 25 al DN 300
PRESSIONE: 2,5 bar
CARATTERISTICHE:
- facili da maneggiare grazie a corpo con ingombro ridotto
- grande flessibilità
- resistono ad una contropressione di 1 bar
- disponibili anche con punta arrotondata
codice |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1440000101 |
21 |
2,5 |
25 - 40 |
175 |
0,7 |
0,15 |
VE-1440000201 |
37 |
2,5 |
40 - 70 |
215 |
2,5 |
0,2 |
VE-1440018800 |
72 |
2,5 |
80 - 150 |
170 |
11 |
0,4 |
VE-1440010500 |
89 |
2,5 |
100 - 150 |
175 |
7 |
0,56 |
VE-1440010700 |
115 |
2,5 |
125 - 200 |
195 |
30 |
0,76 |
VE-1440018900 |
90 |
2,5 |
150 - 200 |
195 |
13 |
0,6 |
VE-1440010600 |
145 |
2,5 |
150 - 300 |
245 |
54 |
1,73 |
VE-1440025900 |
68 |
2,5 |
70 - 100 |
175 |
6 |
0,4 |
Palloni otturatori mini con by-pass
APPLICAZIONI: per collaudo, otturazione o deviazione condotte durante lavori di riparazione e manutenzione, come ad es. lavori di collaudo, videoispezione, manutenzione o spurgo condotte
CAMPO D'IMPIEGO: dal DN 40 al DN 300
PRESSIONE: 2,5 bar
CARATTERISTICHE:
- grande flessibilità grazie a corpo con ingombro ridotto
- resistono ad una contropressione di 1 bar
- facili da maneggiare grazie a prolunga valvola
codice |
note |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
Note_articolo |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1441000701 |
by-pass doppio 4 mm |
37 |
2,5 |
by-pass doppio 4 mm |
40 - 70 |
250 |
3,5 |
0,4 |
VE-1441035400 |
by-pass singolo 1/2" |
90 |
2,5 |
by-pass singolo 1/2" |
100 - 150 |
300 |
2 |
1 |
VE-1441035200 |
by-pass singolo 1/2" |
145 |
2,5 |
by-pass singolo 1/2" |
150 - 200 |
345 |
12 |
2,5 |
VE-1441035300 |
by-pass singolo 1" |
185 |
2,5 |
by-pass singolo 1" |
200 - 300 |
410 |
18 |
4,5 |
VE-1441043900 |
by-pass singolo 1/2" |
68 |
2,5 |
by-pass singolo 1/2" |
70 - 100 |
340 |
6 |
0,4 |
Palloni otturatori oil resistant (CR)
APPLICAZIONI: per l’impiego in ambienti aggressivi con presenza di oli, idrocarburi ed altre sostanze chimiche, come ad es. oleodotti, condotte con passaggio di sostanze chimiche
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 70 al DN 1200
PRESSIONE: 1,5 bar o 2,5 bar
CARATTERISTICHE:
- alta resistenza chimica grazie a costruzione in gomma cloroprene di alta qualità
- utilizzabili per numerosissime applicazioni
- con tubo flessibile integrato (opzionale)
codice |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1440008100 |
68 |
2,5 |
70 - 150 |
345 |
14 |
0,6 |
VE-1440024300 |
90 |
2,5 |
100 - 200 |
555 |
40,3 |
1,1 |
VE-1440008000 |
145 |
2,5 |
150 - 300 |
510 |
80 |
2,5 |
VE-1440027100 |
195 |
2,5 |
200 - 400 |
700 |
224 |
3,4 |
VE-1440007900 |
295 |
2,5 |
300 - 600 |
780 |
508 |
7,3 |
VE-1480004800 |
580 |
1,5 |
600 - 1200 |
1365 |
2475 |
27 |
Palloni otturatori ovoidali
APPLICAZIONI: otturazione di condotte con profilo ovoidale
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 350 al DN 1350
PRESSIONE: versione da 1 bar e da 1.5 bar
ATTACCHI: in ottone
CARATTERISTICHE:
- fino a 0,5 bar di contropressione
- in quanto ripiegabile, il pallone occupa meno spazio durante il trasporto
- grande espandibilità grazie a materiale flessibile e robusto senza cuciture
- estremamente compatto e dotato di un rivestimento liscio particolarmente espandibile, il modello da 1,5 bar permette di coprire più diametri con un solo pallone
codice |
pressione di esercizio (bar) |
Sezione tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1420000101 |
1,5 |
350/525 - 500/750 |
645 |
250 |
8 |
VE-1420000300 |
1 |
600/900 |
1400 |
840 |
17 |
VE-1420000400 |
1 |
700/1050 |
1450 |
1400 |
20 |
VE-1420000500 |
1 |
900/1350 |
2200 |
2640 |
26 |
Palloni otturatori ovoidali con by-pass

FUNZIONAMENTO: 3 funzioni in uno (otturazione, prova di tenuta ad aria o acqua e by-pass di condotte con profilo ovoidale)
APPLICAZIONI: otturazione condotte, creazione di un pozzo di pompaggio, prova di tenuta di condotte appena posate o di condotte fognarie riabilitate secondo EN 1610, deviazione by-pass in caso di perdite
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 350 al DN 1350
PRESSIONE: versione da 1 bar e da 1.5 bar
ATTACCHI: oltre alla valvola per il gonfiaggio (in ottone), sono inclusi anche 1 o 2 connettori C (2”)
CARATTERISTICHE:
- fino a 0,5 bar di contropressione
- in quanto ripiegabile, il pallone occupa meno spazio durante il trasporto
- grande espandibilità grazie a materiale flessibile e robusto senza cuciture
- grazie alla sua flessibilità, il pallone con profilo ovoidale può essere posizionato all’interno della condotta attraverso il pozzetto senza la necessità di essere disassemblato
- estremamente compatto e dotato di un rivestimento liscio particolarmente espandibile, il modello da 1,5 bar permette di coprire più diametri con un solo pallone
codice |
note |
pressione di esercizio (bar) |
Note_articolo |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1421000101 |
by-pass singolo 1" |
1,5 |
by-pass singolo 1" |
350 - 525 / 500 - 750 |
645 |
225 |
12 |
VE-1421001300 |
by-pass singolo 2" |
1 |
by-pass singolo 2" |
600 - 900 |
1400 |
820 |
26 - 35 |
VE-1421001200 |
by-pass doppio 2" |
1 |
by-pass doppio 2" |
600 - 900 |
1400 |
820 |
26 - 35 |
VE-1421001700 |
by-pass singolo 2" |
1 |
by-pass singolo 2" |
700 - 1050 |
1450 |
1380 |
29 - 38 |
VE-1421001600 |
by-pass doppio 2" |
1 |
by-pass doppio 2" |
700 - 1050 |
1450 |
1380 |
29 - 38 |
VE-1421002000 |
by-pass singolo 2" |
1 |
by-pass singolo 2" |
900 - 1350 |
2200 |
2620 |
36 - 46 |
VE-1421001900 |
by-pass doppio 2" |
1 |
by-pass doppio 2" |
900 - 1350 |
2200 |
2620 |
36 - 46 |
Palloni otturatori per collaudo pozzetti e serbatoi
APPLICAZIONI: collaudo ad acqua, aria o vuoto di pozzetti e serbatoi secondo DIN EN 1610
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 600 al DN 650
PRESSIONI: 1 bar
CARATTERISTICHE:
- forma compatta e leggera
- costruzione in materiale molto resistente (gomma cloroprene di alta qualità)
- dotato di 3 linguette per facilitare il posizionamento
- sopporta contropressioni fino a 0,2 bar
- per tutti i collaudi ad acqua e aria è possibile utilizzare accessori standard
codice |
note |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
Note_articolo |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Peso kg |
VE-1411002300 |
by-pass 2" |
450 |
1,5 |
by-pass 2" |
600 - 650 |
300 |
11,6 |
Palloni otturatori per contropressioni elevate
APPLICAZIONI: per il risanamento o collaudo di condotte e oleodotti con contropressioni elevate
CAMPO D’IMPIEGO: dal DN 100 al DN 800
PRESSIONE: da 1,5 bar a 2,5 bar
CARATTERISTICHE:
- espansione ottimale nonostante la pressione elevata
- resistenza a contropressioni fino a 3 bar
- la costruzione multi-strato con inserti in tessuto conferisce un’alta resistenza alla pressione d’esercizio di 6 bar ed evita allo stesso tempo la deformazione del pallone
codice |
diametro |
pressione di esercizio (bar) |
Diametro tubazione |
Lunghezza |
Volume aria |
Peso kg |
VE-1430001300 |
90 |
6 |
100 - 200 |
555 |
105 |
1,5 |
VE-1430001500 |
195 |
6 |
200 - 300 |
695 |
338 |
3,1 |
VE-1430001400 |
295 |
6 |
300 - 400 |
780 |
527 |
7 |
VE-1430001600 |
450 |
6 |
500 - 600 |
1155 |
1550 |
20 |
VE-1430000800 |
785 |
6 |
800 |
1855 |
6160 |
44 |
Palloni otturatori speciali
APPLICAZIONI: otturazione condotte fognarie durante lavori di riparazione o manutenzione; impedimento riflusso fognario dal punto d'ingresso in caso di rottura della condotta, alluvione, ispezione o spurgo condotte; prove di tenuta; accumulo o deflusso controllato di liquidi, ispezione di tratte di condotte e prova di tenuta condotte ad aria secondo EN 1610 (solo modello by-pass)
CAMPO D'IMPIEGO: dal DN 30 al DN 1000
CARATTERISTICHE:
- grande flessibilità ed espansione ottimale del pallone (gonfiaggio assiale e radiale)
- il diametro estremamente ridotto permette di accedere agevolmente alla zona dell'intervento
- facile avanzamento a spinta ed ottima manovrabilità
- ideale per il collaudo di giunti e tronchetti risanati
codice |
note |
diametro |
Note_articolo |
Diametro tubazione |
Pressione di collaudo |
Pressione d'esercizio |
Pressione max. di gonfiaggio |
HD-ASB30100 |
|
28 mm |
|
DN 30 - 100 |
3 bar |
3,5 bar |
6 bar |
HD-ASB50150 |
|
42 mm |
|
DN 50 - 150 |
3 bar |
3,5 bar |
5 bar |
HD-ASB70200 |
|
55 mm |
|
DN 70 - 200 |
3 bar |
3 bar |
5 bar |
HD-ASB100250 |
|
66 mm |
|
DN 100 - 250 |
3 bar |
3 bar |
5 bar |
HD-ASB200500 |
|
150 mm |
|
DN 200 - 500 |
2 bar |
2,5 bar |
4 bar |
HD-ASB125300 |
|
90 mm |
|
DN125 - 300 |
3 bar |
3 bar |
5 bar |
HD-ASB3001000 |
|
270 mm |
|
DN 300 - 1000 |
2 bar |
2 bar |
3 bar |
HD-ASPB30100 |
by-pass |
28 mm |
by-pass |
DN 30 - 100 |
3 bar |
3,5 bar |
6 bar |
HD-ASPB50150 |
by-pass |
42 mm |
by-pass |
DN 50 - 150 |
3 bar |
3,5 bar |
5 bar |
HD-ASPB70200 |
by-pass |
55 mm |
by-pass |
DN 70 - 200 |
3 bar |
3 bar |
5 bar |
HD-ASPB100250 |
by-pass |
66 mm |
by-pass |
DN 100 - 250 |
3 bar |
3 bar |
5 bar |
HD-ASPB125300 |
by-pass |
90 mm |
by-pass |
DN 125 - 300 |
3 bar |
3 bar |
5 bar |
HD-ASPB200500 |
by-pass |
150 mm |
by-pass |
DN 200 - 500 |
2 bar |
2,5 bar |
4 bar |
HD-ASPB3001000 |
by-pass |
270 mm |
by-pass |
DN 300 - 1000 |
2 bar |
2 bar |
3 bar |